La familia formada por Coca, Coco y Cocodrilín nos enseña el alfabeto al completo a través de escenas extraídas de su vida cotidiana. Catarros, dolores de cabeza, la inmensa pila de fregar que provocan sus invitados… pero también momentos felices: juegos, fiestas, disfraces, viajes e incluso suculentas recetas (¿quién se resiste a los macarrones con pisto de mamá cocodrila?); pueblan los versos que, al igual que en el resto de la colección, tradujo al español Gloria Fuertes aportando la magia y simpatía habitual de sus composiciones a los poemas de Sendak. Los tres miembros del clan aparecen en la mayor parte de las imágenes, en actitudes propias de humanos, mostrando sus alegrías y tristezas pero siempre provocando la sonrisa en el lector, que de esta forma interioriza las letras que componen nuestro abecedario con mayor facilidad y asocia cada una a un momento determinado de la trama.

La familia formada por Coca, Coco y Cocodrilín nos enseña el alfabeto al completo a través de escenas extraídas de su vida cotidiana. Catarros, dolores de cabeza, la inmensa pila de fregar que provocan sus invitados… pero también momentos felices: juegos, fiestas, disfraces, viajes e incluso suculentas recetas (¿quién se resiste a los macarrones con pisto de mamá cocodrila?); pueblan los versos que, al igual que en el resto de la colección, tradujo al... Seguir leyendo