Edición especial de los cuentos completos de Andersen, conmemorativa del bicentenario de su nacimiento. Se compone de cuatro volúmenes en los que se recogen 157 cuentos, en la excelente traducción que Enrique Bernárdez hiciera ya en 1991, y acompañados por ilustraciones realizadas para esta edición. Cada volumen lleva un prólogo –de Gustavo Martín Garzo, «La historia más hermosa»; José María Merino, «Hans Christian Andersen o la voz de todas las cosas»; Fernando Savater, «El narrador de emociones», y Carmen Posadas, «Andersen revisitado»– que, en su conjunto, ofrecen una interesante y muy sugerente revisión del clásico. Edición especial de los cuentos completos de Andersen, conmemorativa del bicentenario de su nacimiento. Se compone de cuatro volúmenes en los que se recogen 157 cuentos, en la excelente traducción que Enrique Bernárdez hiciera ya en 1991, y acompañados por ilustraciones realizadas para esta edición. Cada volumen lleva un prólogo –de Gustavo Martín Garzo, «La historia más hermosa»; José María Merino, «Hans Christian Andersen o la voz de todas las cosas»; Fernando Savater, «El narrador de emociones», y Carmen Posadas, «Andersen revisitado»– que, en su conjunto, ofrecen una interesante y muy... Seguir leyendo

La pequeña cerillera y otros cuentos. Cuentos completos II

La aguja de zurcir
Había una vez una aguja de zurcir que era tan fina que imaginaba ser una aguja de coser.
–¡Cuidado con lo que estáis agarrando! –dijo la aguja de zurcir a los dedos que la habían sacado–. ¡No me perdáis! Que no caiga al suelo, porque soy tan fina que no habría forma de encontrarme.
–¡No te pases! –dijeron los dedos, y la apretaron por la cintura.
–Fijaos, llevo séquito– dijo la aguja de zurcir, que arrastraba tras de sí el largo hilo, aunque no tenía nudo.
Los dedos dirigieron la aguja hacia las zapatillas de la cocinera, que tenían rajado el empeine y había que zurcirlo.