Este álbum consigue llevar la relación entre texto e ilustración a un punto de rara armonía. Si bien es cierto que son las imágenes las que nos introducen en un ambiente estético sugestivo y envolvente, y que el relato está hilvanado por un excelente texto literario, es preciso poner de relieve el tono poético del lenguaje y la fuerza narrativa de las ilustraciones-collage. El resultado es una obra evocativa y de gran atractivo, que satisfará tanto al lector con menos experiencia como al más exigente. Además, puede servir de estímulo para acercar a los jóvenes al arte y la cultura china. Este álbum consigue llevar la relación entre texto e ilustración a un punto de rara armonía. Si bien es cierto que son las imágenes las que nos introducen en un ambiente estético sugestivo y envolvente, y que el relato está hilvanado por un excelente texto literario, es preciso poner de relieve el tono poético del lenguaje y la fuerza narrativa de las ilustraciones-collage. El resultado es una obra evocativa y de gran atractivo, que satisfará tanto al lector con menos experiencia como al más exigente. Además, puede servir de estímulo para acercar a los jóvenes al arte y la cultura china.

Tras la mirada del dragón

Tiene cabeza de dromedario, cuerpo de serpiente, escamas de carpa, garras de halcón: la cometa de Xiao Li.
La cometa juega con la brisa, ¡hop, arriba!, ¡puf abajo!, vuelta a la derecha, giro a la izquierda... Bailotea en una danza loca. En este juego entre el viento insolente y el dragón rugiente, ¿quién de los dos ganará? ¡Un ventarrón se lleva la cometa volando por los aires! Incluso sin alas, el dragón sube muy alto, como si fuese un pájaro.