Parece que fue ayer, pero han pasado 20 años. Desde el lanzamiento de la primera novela, Harry Potter y la piedra filosofal en 1997, la serie alcanzó una rápida e increíble popularidad, aunando el favor de la crítica y el éxito entre el gran público (de todas las edades) en el mundo. Actualmente la saga está considerada como la más vendida de la historia y se ha traducido a más de 80 idiomas.
La editora Bloomsbury Publishing tiene los derechos de publicación en inglés para el Reino Unido y el resto de Europa. Scholastic los tiene para Estados Unidos y Salamandra para el idioma español y su distribución por España e Hispanoamérica. El primer libro de la obra de J. K. Rowling fue publicado por la editorial barcelonesa en 1998.
Dos décadas después el impacto de las novelas ha hecho de la marca Harry Potter una de las más famosas del planeta y a Rowling una de las diez personas con más ingresos a nivel global de los últimos años. Sus igualmente exitosas adaptaciones al cine y la nueva franquicia Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos, que permite redescubrir determinados lazos con la saga original a las nuevas generaciones, han contribuido a cimentar este mito global, a medio caballo entre el siglo XX y el XXI.
Con motivo de esta efeméride, de gran valor sentimental para todos aquellos que crecieron al calor de las historias de Harry y sus amigos (incluso se ha llegado a acuñar el término de generación Potter por algunos especialistas en LIJ), la editorial Salamandra ha publicado durante este mes de diciembre nuevas ediciones especiales de Harry Potter y la piedra filosofal, ilustradas por Levi Pinfold, traducidas por Alicia Dellepiane y Gemma Rovira, y dedicadas a las casas de Hogwarts: Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw y Slytherin.
Junto a esta propuesta, numerosas librerías de toda España organizan fiestas temáticas apoyadas por numeroso material promocional (carteles especiales, marcapáginas, banderolas, juegos de preguntas, respuestas y curiosidades...) Es el broche final a una campaña iniciada en internet por el sello, Quiz Harry Potter, cuyo premio consiste en un viaje para dos personas a los estudios de Harry Potter en Londres.
Librotea, la plataforma de recomendación de libros de EL PAÍS, ha confeccionado un especial que recorre minuciosamente el universo Rowling, desvela todos los secretos de Hogwarts y traza un análisis de los personajes y obras a través de numerosas ilustraciones y curiosidades.
Salamandra anuncia la lectura conjunta de esta primera obra a través de las redes sociales durante las tres primeras semanas del mes de diciembre. El homenaje sirve para recordar el fenómeno más apabullante de la historia de la edición, tanto por el número de ejemplares vendidos (más de dieciséis millones en español), como por su valor como claro ejemplo de cultura globalizada.