Ediciones Siruela (Madrid), dirigida por Ofelia Grande de Andrés, en el ámbito de la literatura infantil y juvenil ha publicado obras de reconocidos autores como Jordi Sierra i Fabra, Cornelia Funke, Andrés Barba, César Fernández García, Jostein Gaarder o Henning Mankell.

Siruela se dio a conocer con la publicación de literatura medieval europea, en especial de novelas artúricas, con Biblioteca de Babel, una colección de literatura fantástica de treinta y tres títulos, dirigida y prologada por el escritor argentino Jorge Luis Borges.

Su mayor éxito de ventas ha sido El mundo de Sofía, de Jostein Garder , con más de 750.000 ejemplares vendidos.

Entre las veinticinco colecciones de literatura para todas las edades, ha publicado autores como Herta Müller, Amos Oz, Clarice Linspector, António Lobo Antunes, Robert Walser, Hans Magnus Enzensberger, George Steiner, Cees Nooteboom, Italo Calvino, Ignacio Gómez de Liaño, Junichiro Tanizaki, José María Guelbenzu, María Zambrano y Carmen Martín Gaite, entre otros muchos.

Entre otros premios, Siruela ha recibido el Primer premio a los libros mejor editados en 2011 que concede el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en la categoría infantil y juvenil por Geografía mágica, con texto de Ana Cristina Herreros, con ilustraciones de Carlos Arrojo.

Igualmente ha obtenido el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2007 a la obra Kafka y la muñeca viajera, de Jordi Sierra y Fabra, y el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2003, concedido por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Siruela está presente en las redes sociales, tanto en Facebook como en Twitter y mantiene una página web.