Un calendario con interesantes actividades inaugurado en la mañana del lunes 4 de mayo con la intervención de diez representantes, de otras tantas editoriales de todo el mundo, que cuentan cómo están adaptando sus programas a la nueva realidad. Los invitados/as han sido Maria Russo, editora de libros infantiles del New York Times; Bodour Al Qasimi (Kalimat Group, UAE y videpresidente de IPA - International Publishers Association); Sophie Giraud (Hélium Éditions, Francia), Jack Jensen (Chronicle Books, USA), Cecilia Silva-Díaz (Ediciones Ekaré, España-Venezuela), Gaia Stock (Edizioni EL -Einaudi Ragazzi, Italia), Sahar Tarhandeh (TUTI Books, Irán), Roger Thorp (Thames & Hudson, UK), Gita Wolf (Tara Books, India) y Zhang Yuntao (Daylight, China)
BCBF apuesta, además, por una plataforma de "intercambio de derechos globales" (Bologna Children’s Book Fair Global Rights Exchange); orientado al intercambio de derechos en líneay que estará abierto hasta fin de año, un proyecto que es fruto de la colaboración con PubMatch (EEUU). Todos los eventos están orientados, especialmente, a editores y expositores (con prioridad para aquellos que se registraron para la edición presencial que tuvo que suspenderse como consecuencia de la pandemia).
Esta versión digital supone también el lanzamiento oficial de
Fairtales, un nuevo blog dedicado a ofrecer información actualizada sobre el sector que incluye entrevistas, enfoques específicos, opiniones de expertos e invitados especiales y artículos, disponible desde este lunes 4 de mayo.
EXPOSICIONES
Inauguración del nuevo espacio virtual permanente Galerías BCBF, accesible desde el sitio web oficial de la Feria del Libro Infantil de Bolonia.
Exposición de ilustradores
Exclusivamente del 4 al 7 de mayo, lo mejor de la ilustración internacional representada por las obras de 76 artistas de 24 países.
Más allá de la vista
Por primera vez se presenta la traducción táctil de algunas de las obras protagonistas, una nueva forma de leer las imágenes.
Figuras para Gianni Rodari. Excelencias italianas
Hassan Mousavi
Retrospectiva sobre el artista iraní, autor de la portada de Illustrators Annual 2020 y ganador del Gran Premio de 2019 de BIB - Bienal de Ilustración en Bratislava.
10 años del Premio Internacional de Ilustración
Todos los ganadores del premio creado por Fundación SM y BCBF para descubrir, alentar y apoyar nuevos talentos de ilustración.
Il Bambino Spettatore
38 artistas europeos exploran la relación entre la infancia y las artes escénicas con sus ilustraciones.
Taller de identidad visual
Rasa Jančiauskaitė y Chialab Design presentan a BCBF sus ideas.
Un universo de historias - Protagonistas: el libro
Una colección de 120 libros para niños sobre libros, bibliotecas, pioneros y grandes autores,
El Proyecto del Club de Libros SDG de las Naciones Unidas
Una selección de títulos inspirados en los 17 "Objetivos de Desarrollo Sostenible" de las Naciones Unidas.
Concurso de libros silenciosos - Premio Gianni De Conno
La exposición de los 12 proyectos finalistas, en una plataforma comisariada por Carthusia Edizioni y accesible desde el sitio web de la Feria del Libro Infantil de Bolonia.
ILUSTRADORES
Siempre comprometida con el apoyo a nuevos talentos de la ilustración, la Feria del Libro Infantil de Bolonia aprovecha el nuevo evento digital para llegar a una comunidad aún mayor de artistas jóvenes. Del 4 al 7 de mayo el conocido Muro de ilustradores (Muro degli Illustratori); regresa de forma virtual. Esta propuesta se ha convertido durante los últimos años en uno de los lugares de BCBF que recibe a miles de visitantes cada año para ver los miles de carteles, dibujos, fotografías, imágenes y contactos que allí se ofrecen.
También será virtual el Illustrators Survival Corner, colaboración de BCBF y Mimaster Illustration, uno de los eventos más exitosos de la feria a lo largo de los años. Este año se llevará a cabo un maratón de 24 horas: The Worldwide Illustrators Survival Portfolio Review, que involucra a 24 profesionales internacionales de la ilustración de todo el mundo y distribuidos durante 24 horas por videoconferencia según su zona horaria; por otro, 240 jóvenes ilustradores (10 por cada franja horaria).
LOS PREMIOS DE BCBF
A lo largo de estos días se anunciarán las mejores editoriales infantiles del año, se publicarán videoentrevistas con los ganadores de la edición 2020 del Premio Bologna Ragazzi; sabremos el nombre de los agraciados en la quinta edición del Premio Witch Girls and Boys; la presentación del ganador de la segunda edición del Premio Carla Poesio; también de Ars in Fabula - Grant Award; y del premio de traducción In altre parole, entre otros.
Las conferencias
Habrá tiempo para encuentros y conferencias tan interesantes como "El mercado de cómics y novelas gráficas para niños en rápido crecimiento" con Ivanka Hahnengerger y Calvin Reid (Publishers Weekly); el seminario web "Imágenes en movimiento: de la ilustración a la animación, a los videojuegos", la reunión con los cinco miembros del jurado internacional de la Exposición de ilustradores; o las tres citas dedicadas a maestros, educadores, bibliotecarios, libreros y padres: "El gran escape: de las bibliotecas y librerías, el camino más corto para salir de la cuarentena", coordinado por Giovanni Nucci, con la participación de las revistas Andersen, LiBeR y Pepeverde; dos iniciativas organizadas por IBBY Italia y una dedicada a los ganadores del premio internacional Hans Christian Andersen (anunciado en línea el primer día de la feria).