|
Edelvives acaba de anunciar a los ganadores de los premios que, cada año, concede en el ámbito de la LIJ. El profesor y traductor argentino Sebastián Vargas ha obtenido el Premio Ala Delta 2020 por la novela presentada bajo el lema Yuelán. El escritor Antonio J. Ruiz Munuera, con la novela titulada La Troupe, ha resultado ganador del XX Premio de Literatura Juvenil Alandar.
En el caso del Premio Ala Delta, el jurado ha estado integrado por Carmen Blázquez (crítica literaria), Ana López Andrade (profesora), Marina Navarro (bibliotecaria), Inés Garland (ganadora de la pasada edición) e Ignacio Chao (editor), actuando como secretario Jorge Gómez. Yuelán, basada en el argumento de la ópera Turandot, es una narración que sigue el ritmo propio de los cuentos tradicionales. Ambientada en un palacio de la China del siglo XII, una princesa obligada a casarse decide someter a una serie de acertijos a sus pretendientes. Se casará con quien sea capaz de resolverlos, pero aquel que falle será ejecutado. Un campesino que se hace pasar por príncipe, ciegamente enamorado de la princesa, se atreverá a intentar resolver los tres enigmas.
Para el jurado, «tiene todos los elementos del cuento clásico y, aun así, resulta una lectura fresca ycontemporánea. El autor ha conseguido presentar bajo una luz un cuento tradicional que no puede dejar de leerse. Nos transporta a una época lejana, a un mundo de leyenda, a otro estado anímico. Y es sorprendente cómo la voz del narrador se erige en un personaje, casi en el protagonista de la historia; establece una relación entrañable con el lector y lo envuelve en su fantasía. Hay libros de los que se habla siempre con una sonrisa en la boca. Yuelán es uno de esos raros casos».
Sebastián Vargas cuenta a Edelvives que comenzó a escribir Yuelán «con la idea de hacer una historia acerca de la importancia de nuestro nombre, esa palabra con la que nos designamos y que nos representa. Eso me llevó a una historia que conocía a través de la ópera Turandot, pero de origen oriental y milenario, en la cual una princesa manda cortar las cabezas de sus pretendientes que no logran responder a tres acertijos. Decidí recontar esa historia a mi manera, para que fuera una historia lunar que ocurre en la China antigua, con algunos toques de humor y con muchas sorpresas y aventuras, en capítulos breves, para darle a la narración un ritmo ágil».
Para Vargas, «obtener un premio internacional tan prestigioso e importante como el Ala Delta implica un reconocimiento gigantesco, de esos que uno recibe muy pocas veces en la vida. A la vez,
recibir el premio significa que un jurado de lectores expertos consideró que vale la pena publicar esa historia que escribí, para que llegue a más lectores: me maravillan esos caminos de las historias, bifurcados y destinales, que nacen y cambian y crecen y viajan hasta que llegan a un lugar donde alguien las lee y encuentra algo allí, en esas palabras. Estoy sorprendido por el premio, agradecido, emocionado, agradecido otra vez. Me pone muy feliz saber que Yuelán llegará a muchos lectores niños, y a lectores grandes también».
Foto: La Gaceta
En relación al Premio Alandar, el jurado que otorgó el galardón por unanimidad, estuvo compuesto por Carmen Sáez Padilla (bibliotecaria), Andrea Villarrubia (profesora), Lara Meana (librera), Paloma González Rubio (ganadora de la pasada edición) y Violante Krahe (editora), actuando como secretario Juan Nieto Marín.
La novela del autor murciano nos transporta a un territorio por el que todos hemos transitado en nuestra fantasía: el mundo del circo. Y a otra época: los últimos años del siglo XIX, cuando desaparecería un estilo de vida en el que el conocimiento de la naturaleza era imprescindible para sobrevivir. Una compañía de acróbatas, forzudos, rarezas humanas y equilibristas que desafían lo imposible recalan en el viejo Québec, en donde provocarán la fascinación de Elisabeth Gilmour, la hija adolescente del administrador colonial de la ciudad. La muchacha acabará uniéndose a la caravana de saltimbanquis -refugio de proscritos y marginados- y descubrirá otro mundo mientras atraviesa los salvajes espacios abiertos de Canadá.
De La Troupe el jurado ha dicho que es una «novela histórica, excepcionalmente documentada, que te atrapa desde el principio, fundamentalmente por su recreación del mundo del circo, sus deslumbrantes paisajes y su rigurosa ambientación. Elogio de la vida nómada y exaltación de la libertad individual, esta novela de aventuras, guiada por un estilo literario rico en descripciones, contiene también una historia de amor que no hurta a la aventura su papel central».
Según ha contado el autor, «La Troupe es una obra que se ha ido escribiendo en paralelo a mi propia vida, pero que solo vio la luz cuando estaba lista para ser contada sobre un papel. Germinó en mis lecturas de juventud, volando sobre las montañas de Canadá con las novelas de James Oliver Curwood y Fenimore Cooper. Creció mientras veía a John Wayne y Rita Hayworth en El fabuloso mundo del circo o a Daniel Day-Lewis encarnando al intrépido Nathaniel de El último mohicano. Y fructificó muchos años después, tras realizar un viaje de más de 10.000 kilómetros en coche por Canadá y Estados Unidos».
|