|
La profesora, investigadora e ilustradora, adscrita a la Universidad de Granada, Clara Luna, acaba de presentar la adaptación del clásico de Hans Christian Andersen, El soldadito de plomo, orientada especialmente a lectores con discapacidad intelectual.
La propuesta, en donde la imagen adquiere todo el protagonismo convirtiéndose en la base narrativa de la historia, también puede ser útil con bebés que estén aprendiendo a leer y escribir, población inmigrante, pacientes afectados por algún tipo de demencia o personas con problemas severos de comunicación.
Una sencilla secuenciación de las ilustraciones, dispuestas de forma atractiva y esquemática pero sin perder la esencia de la historia, facilita la correcta comprensión del mensaje y el disfrute lector. El proyecto es fruto de una larga investigación en la que ha testado el material que iba creando con grupos de lectores discapacitados, compuestos por más de ciento cuarenta y seis personas de edades comprendidas entre los 4 y los 66 años. Además ha contado con la supervisión y consejo de otros profesionales.
Hay una serie de pautas que la autora considera fundamentales para lograr un diseño gráfico accesible para todos:
- Apostar por historias lineales o circulares, sin flash backs o cambios en el espacio de acción.
- Narrar exclusivamente a través de imágenes sugerentes pero de estilo sencillo.
- No sobreestimular al lector.
- Tratar de expresar una idea por ilustración.
- Que el personaje principal se mantenga visible a lo largo de toda la narración.
- Respetar el orden de lectura izquierda-derecha.
- Reforzar algunas acciones con flechas explicativas.
Canal Lector aplaude iniciativas de este tipo y anima a todos los profesionales a seguir investigando en esta línea para democratizar la lectura, un objetivo común.
Blog de la autora
Una selección de libros para todas las edades sobre discapacidad intelectual
|