Un buen libro de Franz Kafka (1883–1924), cuenta con unas buenas ilustraciones, y unas traducciones acertadas de José Rafael Hernández Arias, especialista en la obra del autor checo. La selección de textos es sin duda magnífica, comenzando por la fascinante novela corta “La metamorfosis”, ya universalmente famosa, e incluyendo el maravilloso cuento “En la colonia penitenciaria”, que fue analizado entre otros filósofos por Lyotard.
Un buen libro de Franz Kafka (1883–1924), cuenta con unas buenas ilustraciones, y unas traducciones acertadas de José Rafael Hernández Arias, especialista en la obra del autor checo. La selección de textos es sin duda magnífica, comenzando por la fascinante novela corta “La metamorfosis”, ya universalmente famosa, e incluyendo el maravilloso cuento “En la colonia penitenciaria”, que fue analizado entre otros filósofos por Lyotard.
La metamorfosis y otros cuentos
Cuando Gregor Samsa despertó una mañana de un sueño inquieto, se encontró en la cama convertido en un monstruoso insecto. Yacía sobre su dura espalda, parecida a una coraza, y veía, cuando levantaba un poco la cabeza, su estómago abombado, de color marrón, dividido por durezas arqueadas, sobre el que la manta, a punto de deslizarse hasta el suelo, apenas podía mantenerse. Sus numerosas patas, de una delgadez deplorable en comparación con su volumen corporal, vibraban desvalidas ante sus ojos.
“¿Qué me ha ocurrido?” –pensó. No era un sueño. No era un sueño. Su habitación, una auténtica habitación humana, tal vez algo pequeña, aparecía tranquila...
página 1 de 1 
